Phim Người Đàn Ông Trong Mộng – Men In The Hope (2011) kể về nhân vật vui vẻ và may mắn của Rudolf (Bolek Polívka), một tay lô tô già và Tài xế taxi Praha với 138 vụ ngoại tình. Anh thậm chí còn có một sự nghiệp trước đây rất phù hợp với điện ảnh với tư cách là một nhà thiết kế tàu lượn siêu tốc quốc tế, mang đến cho anh ấy nhiều cơ hội để lừa dối vợ mình và cho chúng ta một phép ẩn dụ hữu ích cho thái độ của anh đối với các mối quan hệ. Là một người đàn ông đã dành cả đời để xây dựng những trò chơi cảm giác mạnh trong hội chợ, anh biết tất cả về những khúc quanh, khúc ngoặt, thăng trầm và vòng lặp mà chỉ lối sống ngoại tình mới có thể mang lại.
Rudolf lý giải rằng ngoại tình đúng lúc có thể cứu vãn một mối quan hệ. Anh ấy tự hào về việc chưa bao giờ bị bắt quả tang trong hơn 35 năm chung sống với vợ mình, Marta (Simona Stašová), và cô ấy cũng được hưởng lợi. Có một loạt các cuộc tán tỉnh với những phụ nữ trẻ hơn nhiều giúp anh có thêm một chút năng lượng khi đến lúc phải thực hiện nghĩa vụ của một người chồng ở nhà. Triết lý này vấp phải sự phản đối nhẹ nhàng của Ondřej (Jiří Macháček), đứa con rể chán nản, hay cáu bẳn của Rudolf, một cựu kế toán điều hành một nhà hàng đang làm ăn thua lỗ với người vợ lạnh lùng Alice (Petra Hřebíčková).